ИТАЛИЯ *

Апеннины

Александр Вайнерман

Апеннины, Апеннины -
выше солнца, ярче звёзд.
Цвет небес лазурно-синий,
по утрам хрустящий иней,
лишь комет мелькает хвост!

Прилепились к горным кручам
итальянские дома.
Ласково их гладят тучи,
редко виден солнца лучик.
Даже летом там зима.

Но зато с вершины горной
виден целый мир окрест.
И разносится "Бонджорно"
над Италией задорно.
И блестит над храмом крест

католического мира,
папы римского оплот.
Поэтическая лира
здесь нашла себе кумира.
Рядом с Богом расцветет!

Моя Италия

Александр Вайнерман

Плодородна и богата
итальянская земля.
От Пьемонта до Калабрии,
как мачта корабля,
рассекает на две части
цепь изящных Апеннин
все, что Богом создавалось
среди сказочных равнин.

Сапожок лежит на море.
Как цветной, красивый зонт
гор отвесные вершины
заслоняют горизонт.
И тепло от чувств и солнца,
а народ обут и сыт,
и эпоха Возрожденья
в каждом вздохе здесь сквозит.

Старый стиль архитектуры,
живопись - столетий вязь
в итальянскую культуру
воплотились, не боясь
битв прошедших лет великих
и империй дерзкий пыл,
флорентийского снобизма,
денег мафии распил.

На гондолах, вапоретто
по каналам день-деньской
славу воинов Венето
вспоминают здесь с тоской.
Адриатикой владея,
знаменита и сильна
Атлантидою уходит
в море бурное она.

Итальянцы не похожи
на других детей Земли,
много лучших черт от Бога
и природы взять смогли.
Этой музыкой и кухней,
и скульптурами Богов,
современностью искусства,
что лелеем мы без слов,

неаполитанским пылом,
сицилийской красотой
и веронского разлива
страсти юной лепотой,
томным вдохновеньем Гарды,
тарантеллой и вином
мы в Италии напьемся
вместе с солнцем летним днем.

Римский дух высокомерный
и миланский модный взгляд
увлекают и уносят так,
что нет пути назад.
В Бари - мощи Николая,
в Генуе - Христа портрет.
Папа римский в Ватикане
излучает Божий свет!

Вот неполная картинка,
итальянской жизни срез.
Даже описать частичку
нам не хватит сил и средств.
Часть огромную культуры,
музыку, театр, кино -
итальянцам душу мира
Богом сохранить дано!

Вапоретто - это речные трамвайчики, катера, небольшие теплоходы в Венеции

Прогулка

Антон Хлебников

Над городком покой солидный
И каменная щетка Альп,
И далеко на Север видно.
Тих облаков веселый залп.

Как шпарит нынче солнце сланцы!
Из комнаты не увидать
Чудовищных протуберанцев
И тяжких скал седую рать.

Но в темном номере и пыльном
В стакане дремлет эдельвейс,
А на горе в тиши могильной
Выветривает воздух гнейс.

Железный крест - надежда молний,
Секундный в битвах их насест,
Стоит, как страж, в застывших волнах
И смотрит далеко окрест.

А мне по via раскаленной
Пора бы возвращаться в дом,
Где в полумраке монотонном
Вода отсвечивает льдом.

А там, где зарождались грозы,
Хребты теряют будто вес,
И новые метаморфозы
Уже готовит свод небес.

Италия

Борис Шмуклер

(эпиграмма)

Великого Рима достойный преемник,
Придумщица мафии, грозного дуче.
Но ныне мы знаем её по спагетти,
По фирменной пицце, всех кушаний круче.

Отдых в Италии

Валерия Наумова

Ах, Италия, - на веки-вечная!..
Тепло солнышка бесконечное.
Ты, Италия, - сказка юга,
И любви беспечной подруга.

Итальянские узкие улочки,
Вы извилистые закоулочки,
Жарко-трепетные и прекрасные,
Для сердец северян опасные.

Ах, легко как влюбиться в вас,
Увидав на яву хоть раз...
Итальянские улочки узкие
Вы заманчивые, но не русские...

И влюбленность быстро проходит,
Солнца жар с ума уже сводит...

Италия!

Вера Рихмайер

Бирюзовых ручьёв вереницы,
Виноградники, замки и горы...
Отчего мне Италия снится,
Пряный воздух её и просторы?

Аппенины затоплены светом,
Избалованы греющей лаской.
Пробуждаются реки с рассветом,
Излучая лазурные краски.

Кипарисы стоят часовыми
У домов цвета охры, шафрана.
Отголосками сердца живыми
Упивается меццо-сопрано,

Что струится, как лёгкая дымка,
Из приёмника арией томной.
Счастье рядом парит невидимкой,
Синей птицей и бабочкой тёмной.

Даже море шумит по-другому.
Полукругом расходится пена
И о камни в плену у истомы
Разбиваются водные стены.

Розмарином приправлена нега.
Ослепляет, чарует Тоскана,
Край, где солнце ныряет с разбега
В леденящие брызги фонтана.

Италия

Галина Журба

Вы вслушайтесь в мелодию и звук,
Наполненный сплошным очарованьем:
И Т А Л И Я - страна олив и смокв,
Со звучным, поэтическим названьем...

И, каждым словом, обронённым с уст,
Она поёт сонаты, то и дело,
Здесь олеандровый. цветущий куст -
Душе - отрада, тени сень - для тела.

В Италию влюблён весь зримый мир,
Здесь, даже деньги, раньше были - лиры,
Они звучали звуком звонких лир,
Названье дали им, смеясь, Сатиры...

Cам Аполлон, уже запряг коней,
С Олимпа покатил на колеснице, -
С Италией - любимицей морей*,
В объятьях жарких, чтобы насладиться…

И я лечу, карете той вослед,
Чтоб лицезреть их нежные объятья,
На пляже отпечатать ножки след,
И сбросить опостылевшее платье…

Маленькую Италию омывают 5 морей: Лигурийское, Тирренское, Средиземное, Ионическое и Адриатическое.

Моя Италия

Галина Садовская 2

Италия. На белом берегу,
Где синяя волна в союзе с небом,
Мой вечный сон, в котором я бегу
Туда, где никогда поныне не был.

Все тот же сон, как неотступный свет,
Меня зовёт и не даёт покоя.
Италия, тебя на свете нет,
Как нет, - и света, и небес, и моря.

Есть только бег,протяжный, как туннель,
И тёмный, как ноябрьские ночи.
Италия, умолкшая свирель
В души моей невырубленной роще...

Италия

Геннадий Толузаков

Волна ласкает сапожок
Красивый, Итальянский.
Каймою стелется песок,
Подарок жизни райской.

Ах, наслажденье ищет взор
Сей праздной жизни ради,
Душа так рвется на простор
Лазурной чистой глади.

Ухожены леса, поля,
Дома и даже горы.
Обетованная земля
Давно пустила споры.

Обласкан солнцем мир из грез,
От счастья замираю,
Ведь я не знаю его слез,
Я просто отдыхаю.

Вспоминая Италию

Гончаров Николай

Однажды, когда-то давно, так вышло,
Величие мира, что создал, внемля,
Качаясь на облаках, Всевышний,
Один свой сапог уронил на Землю.

Нагнуться, поднять; только нужно ль это?
Сапог уже старый: поношен, стоптан.
И Он так решил: «Обновлю планету,
Продлю берега солнечным широтам.

Пусть раем земным он отныне станет!
Пусть, что я не создал за цепь столетий,
Резцом и кистями свершат земляне,
Задумки мои воплотив на свете.

Пусть пахарь получит с пшеницей поле,
Ткачу подарю я руно получше,
Рыбак пусть получит восход над морем,
Долину с лозой винодел получит.

Сиял Его лик от свершений чистых,
И пела душа, среди звёзд танцуя;
Ступая по облакам пушистым,
Спешил Он в сапожную мастерскую.

Жить в Италии...

Екатерина Шантгай

Там, где всюду мраморные головы
На широких мраморных плечах,
Итальянки ходят полуголые
По красивым древним кирпичам.

Там тепло, не то, что в нашем климате!
Там лимоны зреют по садам...
Та вы, однозначно, не простынете,
И не будет нужен доктор вам.

Там балконы расцветают розами,
А у нас погоды - жди-пожди:
Тут антициклон - всегда с морозами,
А циклон - холодные дожди.

Вечный праздник там! А тут - печалями
Жизнь почти у каждого полна...
Хорошо, конечно, жить в Италии,
Но в родном краю - и смерть красна!

Италия - Зарубежные зарисовки

Игала

Италия-древнейшая страна,
История развитья - уникальна,
Преданьями и мифами полна-
Империей ведь стала не случайно.
Со школьных лет мы знали,кто создал
Древнейший Рим, читали о Помпее,
Везувий, как вулкан, нас привлекал
И Спартака хотели б стать сильнее.
И нынче нас Италия манит
Историей, наследием великим:
И Ватикан нас тянет, как магнит,
И Колизей, и термы,базилики...
Так хочется увидеть все самим,
Потрогать там "историю руками",
Поэтому мы снова едем в Рим
За знаньями-уж все увидим сами.

Люблю Италию!

Лё-Ля

На море серебрится зыбь,
В песочке босиком стою!
Всегда мечтала здесь побыть!
Тебя, Италия, люблю!

Италия

Людмила Свирская

Сосновый сон. Осиновые талии.
На ткани ночи - первых звезд стежок.
Мне по душе и по ноге, Италия,
Изящный твой непарный сапожок.
Я здесь как ты: просторна, независима,
Ко всем вокруг доверчиво-щедра,
И ветер аккуратным пианиссимо
Колышет вздох на кончике пера.
Не с моря возвратясь - из зала бального,
Где вечно длится танец колдовской,
В ландшафт вписалась - кактусово-пальмовый,
Своей серотониновой тоской.

Я уезжаю...

Мария Синичка

Я уезжаю в край, где солнце окунулось
В морскую глубину, там тонет синь небес.
Не раз я там была, но всё ж назад вернулась.
Здесь очень без меня грустил зелёный лес.

Там нет почти лесов, верней, поля и горы,
А солнце высоко и шлёт свои лучи
На виноградных лоз безбрежние просторы,
На Вечный город, он так коротко звучит.

Я уезжаю в край цветущих олеандров.
Там город узких улиц и шумных автострад,
А в пасту там кладут немного кориандра.
Там чувствуется кофе терпкий аромат.

Чудесная страна, где солнышко и море,
Где улицы и парки в пальмах и цветах.
Танцуют тарантеллу там с лихим задором.
Туда я уезжаю, но это лишь в мечтах.

Возвращение домой

Надежда Радченко

Родина! Спасибо, что ты есть!
Сторона, любимая до гроба -
Здесь моя палата № 6,
Здесь моя смирительная роба.

Ведь от иноземной красоты
Мы теряем сон, рассудок, память,
И спасти нас можешь только ты,
Только ты мозги умеешь вправить.

Плохо человеку без корней:
Пусто, неприютно, одиноко…
Родина! Лечи меня скорей!
Только лучше - без электрошока.

Подорожное

Наталия Черкашина

Посильный создаём уют -
Всё меньше книжек, шире талия...
Не все дороги в Рим ведут,
А только те, что на Италию.

Давно привычен наш маршрут -
Работа-дом(ну, и так далее).
Не все дороги в Рим ведут,
А только те, что до Италии.

Обидно - нас нигде не ждут,
И стоптаны давно сандалии...
Не все дороги в Рим ведут,
А только те, что на Италию.

Но разве был напрасен труд,
И зря по жизни прошагали мы?
Не все дороги в Рим ведут -
Нужна нам та, что до Италии...

Песенка про Италию

Наталья Колмогорова

Провести ночь в Италии,
Где-то рядом с Палермо,
И в цветущем розарии
Стать счастливей, наверно;

Или в баре Катании
Заказать капучино,
В самом центре Италии
Я - почти синьорина!

От тасканского Кьянти
Сколько пей - не напиться…
А какие там сласти,
А какая там пицца!

Моцарелла, Лазанья,
Барбареско с Ламбруско,
В жарком мареве - зданья,
Вдоль проулочков узких.

Сердце просит метафоры,
На свиданье - в надежде…
Города твои - амфоры,
На морском побережье.

От ромашковой гавани,
Унесённая ветром,
Я уеду в Италию,
Отсчитав километры.

Италия

Наталья Руш

Италия - прекрасная земля!
Люблю твои роскошные столицы.
Истории поблекшие страницы
Как будто перелистываю я.

Шагаю по гранитным мостовым
И оставляю свой незримый след.
Земля на протяженье тысяч лет
Неравнодушна к путникам своим.

Передо мной из седины веков
Встают соборы - памятники Богу,
Восславившие вечную дорогу,
Возвысившие веру и любовь.

Хранят красноречивое молчанье
Обители любви и красоты!
Италия - ты часть моей мечты!
La terra dell` amore! До свиданья!

В Италии мне интересно всё

Ник Мамаев

В Италии мне интересно всё:
Архитектура, люди, вкусы…
Гардины связаны узлом,
Ключи к апартаментам - бусы.

Другая нация, иной народ
Раскрыли вмиг перед тобою
Сады, дороги, прелесть вод
морскую мощь под стать герою.

Семья досматривает сны -
Великое творится рядом…
Все планы, замыслы ясны,
Наполнены большим зарядом.

Нас встретило не вёдро - шторм
С попыткой пошатать природу -
Не создавай опасных шор.
Хвала великому народу.

Италия

Ник Мамаев

Италия! - Гордая птица!
Земля - драгоценный сапог.
В Италию стоит стремиться,
А если полюбишь, то впрок.

Жемчужная цепь побережья,
Созвездие сласть - городов,
И синий азарт поднебесья
И горы! Основа основ.

Ты много дала человеку -
Открыла навек Красоту,
"Завидуешь" страсти, успеху -
Я верю в твою Чистоту.

Италия - гордая птица!
Земля как гусарский сапог
Италии... в душу стучится.
И просит внимания строк.

Здесь люди - гиганты от мысли -
Лелеют Достоинство, Честь,
Штурмуют небесные выси,
Корчуют ненужную Спесь.

Петрарка, большой Леонардо,
Джорджано Бруно, Галилей,
Как пятна спины леопарда
На шкуре «планеты людей».

Как крупные звёзды на небе
И в кольцах далёкий Сатурн.
Как солнышка блики на теле.
Как созданный Богом ноктюрн.

Италия - гордая птица...
Земля как гигантский сапог…
В Италии долго не спится -
Пришла Красота на порог

И вызвала творческий отклик -
По нотам запела душа,
Родился Гармонии ботик
В Италии! Ты хороша!

Ты сердце волнуешь нещадно -
Красоты на каждом шагу.
Здесь хочется жить не стандартно
И стансы писать сапогу.

Италия! - Гордая птица!
Земля -вожделение грёз.
В Италии хочешь напиться
Любовью! И это всерьёз!

Италия 1. 34 путешествия

Олег Марковец

По всей Европе катим мы, в автобусе, без сна,
Чтоб повидать Италию, где вечная весна!

Где консулы и цезари устраивали пир,
И с той поры, наверное, ведут дороги в Рим.

Ах, этот "вечный город", - краса Европы всей:
Фонтаны и соборы, дворцы и Колизей!

Ступаем осторожно, - тут Рафаэль творил,
И где-то здесь, возможно, сам Леонардо жил.

А здесь, - Петра распяли. Теперь - собор Петра.
И Папа Римский с нами, на площади с утра.

Пусть в бронзе та волчица, что кормит малышей,
Пусть мелкий Тибр струится, вот, - остров Тиберей.

И над рекой игривой, красивый мост повис;
И Ангел с башни замка, святой, взирает вниз!

Ах, фрески Рафаэля! Скульптурам нет числа!
Всего одна неделя, у нас на всё была:

Позагорать на пляже, на бархатном песке;
И в море искупаться, топ-лес, да при луне,

Увидеть Сан-Марино, у бездны на краю,
И три часа в Венеции,- как пять минут в Раю!

Италия

Полина Торжанова

Страна так на сапог похожа
Вы угадайте ёё тоже!
В ней самый главный город - Рим
А есть еще Милан, Турин...
В порту Венеции Вам, может,
Спагетти вкусные предложат
Не знаете названия?...
Это страна...
(ИТАЛИЯ!)

Италия, Италия...

Соловьёва

Италия, Италия,-
А в древности - Удалия:

Походы Гарибальди
И «Времена» Вивальди,

Террасы горных склонов
И сны олив зелёных,

И пики снежных Альп,
И ссоры гневных пап;

Тосканское кино
И римское вино…

Гранатовые рощи,
Их веток белых россыпь…

Поющие скульптуры
Из греческой культуры…

Свои - Нерон, Тиберий:
Всем ужасам их верю!

Средь идеальных статуй
Ищу всегда крылатых:

…Взгляд умной «Сириянки»
С торжественной осанкой;

Филипп- араб - типаж,
Вселился в Эрмитаж:

Он твёрд. Он царь - солдат, -
Как насторожен взгляд!

Ещё горжусь без меры
Таврической Венерой,

ДЖОРДЖОНЕ С Тицианом,
Робусти и Бассано…

И форте, и пиано
Италии желанной…

Аллегро с ритерданте
И драгоценным Данте…

Всем смутным ощущением,
Всем пылким вдохновением

Тянусь к Италии своей
Под плеск и воркот голубей…

Италия

Татьяна Верейская

Италия, как сон, как наважденье:
Величие и храмов, и дворцов,
Прекрасные в истории творенья,
Бессмертие, создавших их творцов.

Ты поражаешь взлётами фантазий
Архитектурных и скульптурных тем,
Открыв античное разнообразие,
Обыденности «Возрожденье» дав взамен.

Твои великие, как Перуджино, Данте.
Да Винчи, Боттичелли, Рафаель
Творили по наитию, без грантов
И в мир искусства открывали дверь.

Они были посланниками неба,
Шедевры создавая для людей.
Душа нуждается не только в ломте хлеба,
Но в новизне и воплощении идей.

Сейчас ты собираешь дивиденды
С творений прошлого, и мир у твоих ног.
К тебе стремятся старики, студенты.
Прекрасен созданный великими чертог.

Италия, забыть мне не возможно
Соборов таинства, богатства галерей,
И верю, через много лет восторженно
Тебя узрев, будут сиять глаза людей.

Италия, как сон, как наваждение….

Каникулы в Италии

Татьяна Зоренко

Италия нам щедро солнышко дарила
Тирренским тёплым морем баловала нас.
А на прощанье, тёплым дождиком умыла,
С гротеском громко плакала примерно час.

Гостеприимный старый городок Неттуно
Нам щедро предоставил в сентябре приют,
Там рыбаки под покровительством Нептуна,
На вольном побережье сотни лет живут.

Забрасывая с шхун своих и лодок сети,
Они вылавливают моря вкусные дары.
Вкушая эти лакомства, а заодно,спагетти,
Устраивали на обед и ужин славные пиры.

Кальмары, мидии, креветки и омары,
И рыба украшали повседневно стол.
Под звуки мандолины, лютни и гитары
Деликатесы запивали молодым вином.

По узким улочкам Неттуно мы бродили,
Любуясь набережной, звёздами, луной.
Мурлыкая себе под нос «Санта Лючия»,
Блаженствовали в тёплой неге отпускной.

Нас угораздило в Италию влюбиться,
В её радушный темпераментный народ.
И те каникулы нам долго будут сниться.
И мы мечтаем повторить их через год.

Италия

Фаина Фанни

В ременных сандалиях
Стою в тени одна.
Италия,… Италия,
Прекрасная страна.

В руках чудесный веер.
По краю кружева.
Закат лучом под вечер
Окрасил дерева.

Слева меня горы.
Справа моря даль.
А меж них узором
Равнина, словно шаль.

Древние дороги,
Как руки городов.
Я благодарна Богу
За его любовь.

Я видела Венецию.
Рим и Ватикан.
И в золотой Флоренции,
На площади, фонтан.

Вновь буду там едва ли я.
Жизнь не так длинна.
Италия,… Италия,
Прекрасная страна.

Италия, Италия...

Фаина Фанни

Италия, Италия , чудная страна,
Прекрасным побережьем она обведена.
В Венеции гондолы, а в Риме Колизей,
Италия - роскошный, блистательный музей.

Тосканские равнины, вершины дальних гор,
Сельские окрестности красой пленяют взор.
Цветут в полях подсолнухи, зреет виноград,
Пейзажи итальянские вас заворожат.

А вот и Флорентийские купола, мосты,
Ренессанса линии упруги и чисты.
Черепица красная и неба синева,
От жары полуденной кружится голова.

Радует провинция душевной простотой,
В гостиницах недорого просят за постой.
Вас ужином накормят, затем отправят спать.
Да много ли нам надо; прохладный душ, кровать.

Вот с зубчиками башня, вот древняя стена,
За нею Сан-Марино - отдельная страна.
Поднимемся по лесенке, выйдем на балкон,
Широта бескрайняя видна со всех сторон.

Римские развалины, почтенный Ватикан,
Италия, наверное , лучшая из стран.
Её великолепие трудно описать,
Другой такой конечно на свете не сыскать.

Италия

Юрий Безус

В Италии тёплой лазурь ослепляет
Высоких, наполненных светом небес,
Сады плодоносят, как в солнечном рае,
И зелен на склонах просвеченный лес.

Альпийских долин голубые озёра
Всегда изумляют своей красотой.
Цветущих лугов и сквозного простора
Поток ароматов восходит густой.

Раскинулась вольно, лежит неохватно,
Куда только взгляд с побережья ни кинь,
Сверкающей зыбью, для глаза приятной,
Зовущего моря прогретая синь.

Утрами заря, багровея короной,
Восток зажигает огнём кумача.
Кора золотится сосны озарённой,
Становится розовым мрамор в лучах.

Везувия конус лилов на закате,
Оранжев убор апельсиновых рощ.
И видятся тени плебеев и знати,
Античного Рима величье и мощь.

Южный Тироль

Надежда Радченко

Когда туман спускается в долины,
А горы подставляют солнцу спины,
И землю обнимает тишина -
Тогда пьянеешь, даже без вина.

Легко врачует и тоску и боль
Австрийско-итальянский Зюд-Тироль.

Тироль

Романова Александра

Альпийские реки шумят в перекатах,
На дальних вершинах - нетающий снег,
Цветы на балконах, как перья на шляпах,
И петли дорог, словно лыжника след.

Поднимемся вверх по канатной дороге,
Протянутой к нижнему краю небес,
И, стоя на самом высоком отроге,
Увидим, как нежно цветет эдельвейс.

Здесь путь на вершину уложен камнями,
И вечного снега насыпана соль,
И облако, где-то внизу, под ногами,
Скрывает страну под названьем Тироль.

Озеро Bracciano

Дмитрий Гакен

В субботу встанем очень рано,
Поедем к озеру Брачано
Смотреть на зеркало воды
В котором небо, я и ты,
На лебедей плывущих мимо,
На городок со струйкой дыма,
Оконца, крыши и углы
По обе стороны скалы.
Смотри, на пляже под домами
Причал железными столбами
Врос в вулканический песок.
Последний в памяти гудок
Прогулочного теплохода.
Причину ведает природа,
Исчезновения воды.
По кромке озера следы
От задремавшего прибоя.
Минуты редкого покоя.
Не смеет шелохнутся куст,
Затихнет самый дальний хруст.
И рыб косяк и уток стая
Угомонились ожидая,
Я знаю, небо я и ты
Ждём возвращения воды.

Озеро Комо

Ларина Елена

Восхитительно и незнакомо,
С ощущеньем мурашек по коже,
Пьёт глаза мои озеро Комо
На порфирную чашу похоже.

Будто горы, сложённые в пригоршню,
Зачерпнули глубокого неба.
Не теперешнего, не нынешнего,
А времён, когда мир еще не был...

И теперь, отражаась, качаются
В ослепительном ультрамарине
И прибрежные виллы-красавицы
И церквушка на самой вершине,

Между солнцем и облаками
Белочаечьи штрих- пунктиры.
Наклонись, зачерпни их руками,
Присмотрись - там начало мира.

Видишь, храм первозданно-престольный?
Слышишь, с вечнозелёных гор
Осыпается звон колокольный
В вечно синие чаши озёр.

Этна

Александр Вайнерман

Мягко, плавно, незаметно
Поезд шел к вулкану Этна.
Опален былою славой,
Весь покрытый черной лавой,

Извергая пламя с дымом,
Он навис неумолимо,
Подвергая испытаньям
Под горою град-Катанью.

В шапке белой, индевелой,
Господин окрестных мест.
Залезай ко мне, кто смелый,
Здесь увидишь Бога перст.

Итальянская еда

Александр Вайнерман

Итальянцы без манджаре,
Как цыгане без гитары,
Или русские без водки,
Как исландцы без селедки,

Аргентинцы без телят,
Португальцы без козлят.
Армянин без шашлыка,
А испанец без быка.

Сыр, вино и помидоры
До, а может вместо моря,
Пицца и морей продукты.
Много овощей и фрукты…

И конечно макароны
С соусом и пепперони,
Паста, паста, снова паста.
Сладкого чуть-чуть и баста.

Кушать это целый день
Нам в Италии не лень.

Паста карбонара

Владимир Демидов Пп

Пусть небо вздрогнет и на Землю рухнет,
а всё вокруг раскиснет до болота
или исчезнет в пламени пожара -
сегодня я работаю на кухне.
Мне по плечу подобная работа:
я буду делать пасту карбонара.

Спагетти в кипяток (ломать не надо),
белки и сливки венчиком взбиваю
и пармезана сверху три щепотки.
Из Пармы ветчина - моя отрада!
Её обжарю и перемешаю,
добавив соус. Можно выпить водки,

потом спагетти на большое блюдо,
а сверху соус и немного сыра -
и всё на стол с вином Вальполичелла.
Рецепт проверен в деле (врать не буду!),
всего лишь пара дней как это было -
жена сегодня снова захотела.

     

Итальянский язык

Александр Вайнерман

Кричала, звенела, искрилась, плескалась
Из слов итальянских река - растекалась
По нёбу, царапая звуками щёки.
Вино её гласных пьянящим потоком
Входило в сознание и подсознанье,
Рождая мелодии новых желаний.

Уроки итальянского

Александр Вайнерман

С утра со всех сторон задорно
Несётся звонкое: - бонджорно.

Сиеста, отдых, краски серы,
И слышим мы: - буонасера.

Смываем день прошедший с потом,
И говорим: - буонаноттэ.

Нашёл в тебе иль мио тальо,
Виват, красавица Италия!

buongiorno! - бонджорно (итал.) - доброе утро;
buonasera! - буонасера (итал.) - добрый день;
buonanotte! – буонанотте(итал.) - добрый вечер, доброй ночи;
il miо tagliо - иль мио тальо (итал.) - мой покрой, фасон